有问题就有答案
国际电子商务中心介绍
构筑从供应商到客户端的完整电子商务模式：供应链协同管理平台、“航贸通”电子贸易物流综合服务平台、第三方电子贸易金融服务平台、CPC商务产品编码服务平台满足企业贸易管理需求。国富安(北京)电子商务安全认证有限公司作为首家被电子商务联盟认可的大陆安全认证系统，CIECC CA安全认证证书为中外企业的跨国电子交易提供全程安全无虞服务。 已建成北京亦庄主运营平台、北京东单、北京通州同城备份平台和广州异地容灾备份平台，实现了“二地四中心”格局，是世界一流、唯一的信息化基础运行环境，为、企业提供高等级、高可靠性的网络安全、信息安全服务。国富商通信息技术发展股份有限公司是提供国家级、权威、诚信的第三方电子商务服务的高科技企业，建设运营“诚商网”，投身于精准贸易数据信息数据库，为企业提供真正的无纸化贸易全流程服务。国富渝(重庆)信息技术有限公司承担重庆地区外经贸领域第三方国际电子商务平台（重庆制造网）的建设、运营、维护的使命，负责重庆地区电子政务、电子商务的培训和推广，是重庆地区权威的信息技术服务提供商。国际商报（北京）文化传媒有限公司由商务部主办，是我国商务领域唯一的综合型日报，是加入WTO时承诺的刊登进出口管理信息的指定媒体，是商务系统政务公开、公示公告业务唯一指定媒体。北京中经广联文化传媒有限公司《经贸》 一份立足经济全球化、服务中外企业的权威杂志。全面介绍国际重大经济形势与趋势，系统报道国内外知名经济学家对经济全球化的深度研究与分析评论。因科创展科技（苏州）有限公司由美国公司ExpoBee Inc.与国富通信息技术发展有限公司合作成立。公司开发的ExpoBee系统是国内首个展会互动服务解决方案。北京青鸟商务应用技术发展有限公司CIECC与北大青鸟集团合资成立的公司。青鸟商务应用技术发展有限公司主要面向部门，提供电子政务系统软件开发、电子政务软件系列产品推广和系统建设。 2月，国际电子商务中心正式成立，英文简称为CIECC。6月，外经贸部批准同意由CIECC设立联合国贸易网络发展中心。9月，时任商务部部长视察外经贸专用网建设，要求CIECC在进一步完善国际电子商务网络建设的同时，提高贸易效率、简化贸易程序、增加贸易机会、降低交易成本和为企业服务等诸多方面积极工作，要把CIECC建设成国际贸易电子数据交换中心，国际贸易信息中心和国际贸易电子数据传输的认证中心，在促进我国对外经济贸易发展的同时，面向全世界服务。同时实行企业化管理，搞好自身建设。9月，电子进出口总公司成为国际电子商务网的第一个用户。10月，联合国贸易网络发展中心建成，首次在广交会提供网络、信息、交易服务。 1月，时任国务委员在全国外经贸工作会议上宣布国际电子商务中心正式运营。3月，CIECC第一个代表处--广东代表处成立。4月，时任国务院副总理邹家华在深圳出席全国信息化工作会议期间指示：明确"金关工程"的业主单位为外经贸部EDI中心（CIECC），特别指出外经贸专用网建设十分重要。8月，CIECC第一个分部--珠海分部成立。本年度，CIECC完成了《进出口企业代码标准规范》，建立进出口企业代码数据库。同期还制定了代码标准、外贸单证格式标准、电子报文标准等三大类20种国家标准，建立起我国金关工程和外经贸管理系统的电子商务应用标准体系的基础。 2月，国家计委批准国际电子商务工程项目建议书。3月，CIECC创建、维护的外经贸部站点（）开通。3月，全国政协副阿沛.阿旺晋美、万国权等领导为国际电子商务大厦奠基。7月，时任外经贸部部长石广生在CIECC创建的我国第一个在线商品采购基地"商品交易市场" 开幕式上宣布这是"永不落幕的交易会"，并指出，建立网上"商品交易市场"是对外经济贸易的一大飞跃。7月，国务院国阅[1998]84号文《关于研究行政管理信息化有关问题的会议纪要》指出：“金关工程是实现外经贸领域相关机构的计算机联网，国际电子商务网络及其管理经验，让人们看到行政管理信息化的巨大潜力和光明前景。”11月，CIECC所属国富安公司研制开发的“商业电子信息安全认证系统”通过国家密码管理委员会组织的系统安全性审查。10月，纺织品配额招标系统在国际电子商务网上投入运行，全国首次实现纺织品被动配额电子招标。时任国务院副总理、国务委员、石广生部长以及十多个部委的领导观看电子招标开标演示。副总理说，这是我看到的第一个实实在在的网上应用系统。石广生部长说配额电子招标系统实现了他多年的梦。纺织品配额电子招标网络化的实现标志着我国对外经济贸易进入了电子商务时代。 2月，由CIECC所属国富安公司承担的"九五"国家重点科技攻关项目--"商业电子信息安全认证系统"顺利通过科技部和国家密码管理委员会的科技成果鉴定，该项目获得安全部、公安部信息安全产品的销售许可，成为我国第一家通过鉴定、具有自主版权的电子商务安全认证系统。4月，首届“在线广交会”与第85届现场广交会同期开幕。通过在线广交会可实现企业及商品信息在线实地发布；网上实时、实地贸易洽谈；自由专题讨论，及时反馈信息以及全国联网漫游功能。9月，CIECC成功举办了首届国际电子商务应用博览会。这是第一次全面推出的电子商务技术与应用成果大型展示会。党和国家领导人以及100多名省部级领导参观了博览会，时任全国人大委员长为博览会题词表示祝贺。时任国务院副总理在接见了前来参展的跨国集团的总裁，并参观了博览会。时任国务院副总理出席开幕式并致辞。副总理在致辞中指出："''国际电子商务网''的初步建成和运营，以及''商品交易市场''等互联网站的建立，就是其中成功的范例"。9月，时任国务委员在观看CIECC在"光辉的历程-建国五十周年成就展"上的"电子商务工程"的演示时，对进出口企业代码的设置和应用推广情况给予了充分肯定。10月，由CIECC所属国富安公司承建的建设银行网上银行CA项目顺利完成，这是我国第一家自主版权的网上银行安全认证系统。本年度，经国务院批准，国家计委将外经贸专用网建设列入国家"九五"重点建设项目。11月，国务院总理办公会正式批准可行性报告，国际电子商务工程立项工作完成。批准的可行性研究报告明确要求外经贸专用网运营实行市场服务，网络服务价格由会员费、技术服务费及其它费用组成。12月，CIECC被批准正式成为国际互联网接入单位，并拥有独立的国际互联网国际端口，负责承建运营我国第七大互联网--国际经济贸易互联网（简称"经贸网"，英文简称CIETnet）。本年度，科技部把CIECC电子商务研究列入国家科技"九五"攻关项目《电子商务示范工程》。 5月，为配合国家西部大开发战略，CIECC启动西部信息扶持计划—“西部信息服务工程”。5月，继外经贸部1999年度科技进步一等奖之后，CIECC所属国富安公司又凭借拳头产品"商业电子信息安全认证系统"，顺利通过北京市高新技术企业和软件企业&产品两项认证。5月， CIECC所属国富安公司独立开发完成的"商业电子信息安全认证系统"荣获外经贸部1999年度科技进步奖一等奖。6月，国际互联网研讨会暨展示会（第四届）在北京国际会议中心开幕,作为国内九大互联网之一，国际经济贸易互联网首次亮相即引起关注。8月，CIECC承担了国家高技术研究发展计划(863计划)中信息技术领域的工作，该项目具有广阔的推广应用前景，不仅可在外经贸等行业发挥作用，同时可解决其它行业如银行、邮电、企业电子商务应用中的信息安全与身份认证问题。9月，CIECC与长城集团联合举行合作签约仪式，宣布双方将在IT产品网上销售、CA安全认证、数据中心建设、宽带网建设与经营等方面进行首期全面合作。9月，CIECC和电子商务时代（ebTimes）共同举办的"ASP--应用服务的革命"高层研讨会在北京举行，这次会议是国内迄今为止最大规模的ASP（互联网应用软件服务提供商业模式）会议。9月，国际经济贸易互联网第一条国际电路于28日上午10：00顺利开通，这条2M的线路把经贸网直接联到UUNet北美骨干网上。至此，经贸网从技术上正式成为九大互联网之一，在国际上拥有独立的自治域。11月，在CNNIC举办的中文域名注册系统全面升级新闻发布会上，CIECC与国内其他八大互联单位及部分ISP共同发出倡议，呼吁相关单位积极参与并做好中文域名推广和应用工作，并在倡议书上签字。 2月，CIECC代表工商界在APEC电子商务高级别研讨会议上发出关于"建立APEC电子商务工商联盟的倡议"。2月，CIECC所属国富安公司承担的863 研究"身份认证与数字签名技术课题"在"国家863计划十五周年成就展"军事馆展出，时任国家副胡对CIECC研究课题在外经贸管理中的应用给予肯定。5月，互联网协会正式成立，CIECC作为9家发起单位之一，被协会选为常务理事单位。6月，西藏外经贸厅经过国际电子商务网正式签发出第一份纺织品出口许可证。至此，我国除省、地区、澳门地区以外的所有省级外贸管理机构已全部实现纺织品配额管理信息化、电子化与网络化。7月，CIECC完成电子招标二期工程，实现了包括配额招标、上交中标保证金和使用费（银行环节除外）、配额转受让、未用完配额的上交等全面的网络化管理，废除了纸面证书的使用，真正实现了无纸化作业。8月，CIECC主持了"电子商务联盟"第五次督导委员会会议，这是大陆首次在该联盟的工作项目中承担领导责任。8月, APEC 电子商务工商研讨会在大连召开，对CIECC提出的建立亚太地区电子商务工商联盟的倡议一致予以肯定和通过，并同意由作为首届联盟。APEC电子商务指导组ECSG将该倡议提交2001年APEC第三次会审议通过。10月，第90届广交会期间，“在线广交会”首次推出的集三维立体商品展示、网上可视贸易洽谈、网上交易、物流配送等于一体的全程外经贸电子商务服务平台引起中外客商关注。11月，"电子商务联盟"第六届督导委员会及工作组会议期间，各成员就由CIECC牵头的跨国/境电子交易市场进行初步交流。12月，CIECC与世界贸易中心（）协会正式签署促进中小型企业发展意向书。12月，时任国务委员在CIECC听取外经贸信息化建设工作汇报后，高度评价了CIECC发展5年来所取得的成就，向全体员工表示祝贺与慰问，并指出：下一步，要加强各部门配合问题，特别是要加快CIECC已拥有自主知识产权的成果应用转化，争取百尺竿头更进一步，取得更大的成绩。 2月，在APEC电子商务工作指导小组第一次工作会议上，CIECC就如何进一步落实"APEC电子商务工商联盟"各项工作，包括制订有关章程、活动计划、网站建设等，做了详尽介绍，并征询了各成员体意见。4月，CIECC所属国富园酒店举行了四星级挂牌仪式。6月，由CIECC承担的国家"九五"重点科技攻关项目——"国际电子商务技术研究与示范工程"专题验收会在大厦顺利举行。至此，"国际电子商务技术研究与示范工程"十一个专题全部顺利通过专题验收。8月，在北京经济技术开发区建设十周年大会上，CIECC被开发区管委会评为"承担国家重点项目企业"奖。8月，西藏代表处揭牌仪式在西藏外经贸厅举行，至此，CIECC在全国32个省市拥有分支机构100家。9月，CIECC所属国富通公司与浙江小商品城集团股份有限公司签署"义乌国际小商品网上博览会"合作协议书，"在线义博会"项目正式启动。9月，CIECC承担的国家"九五"重点科技攻关项目——"国际电子商务技术研究与示范工程"项目顺利通过项目验收，得到了专家高度评价。11月，CIECC与贸易通电子贸易有限公司宣布推出"经贸龙"--中港企业电子信息系统，为中港两地的从事加工贸易的制造商，提供更具效率的电子商贸服务，促进中港两地的进出口贸易发展。 1月，国家电子政务外网平台建设正式启动，CIECC在国家电子政务外网平台项目招标中脱颖而出，成为中标单位之一。4月，CIECC与全国产品与服务统一代码管理中心签署了"全国产品与服务统一代码代理协议"，CIECC的标准化市场开发工作纳入国家管理与服务体系中，成为被授权的全国产品与服务统一代码的注册代理机构。5月，应企业联合会邀请，CIECC主任刘俊生作为应邀嘉宾之一参加了由新浪网主办的"总裁在线"直播节目，并接受《》采访。6月，经贸通公司与北京青鸟商用系统科技公司共同投资组建北京青鸟商务应用技术发展有限公司。9月，数字证书应用与发展论坛暨2003数字证书圆桌会议在北京国际会议中心隆重召开。会后，电子商务协会、CIECC、公安部物证鉴定中心三方通过互联网签订了有史以来第一份经过身份验证的电子签章合作协议。9月，经贸通公司与北京通信实业集团恒信通公司项目合作签约仪式，双方经过友好协商，本着平等互利、优势互补、谋求共同发展的原则，共同推出IP800多媒体服务、虚拟办事处等电信增值业务。9月，经贸通公司与首家代理公司在北京签署一级代理协议，正式拉开了公司“布网设点市场化，拓展业务商业化”的改革序幕。11月，经贸通公司的子公司——北京国富泰企业征信有限公司成立。11月，CIECC承担的国家“十五”重点攻关项目“面向国际贸易的电子商务关键技术攻关及应用”课题项目参加了科技部组织举办的“2003年北京国际现代物流技术交流及展览会”。12月，由经贸通公司承担的“外贸业务平台”项目提前通过专家组验收。 4月，CIECC、商业信用中心和中商交在线有限公司在山东烟台举行签字仪式，共同签署了《关于共同推进国际电子商务信用交易系统建设的合作备忘录》。4月, CIECC与商务有限公司在青岛举行了《商务》媒体招商发布会。6月，由CIECC承办的“首届APEC电子商务工商联盟论坛”在山东省烟台市圆满结束，论坛主题为：“数字化企业---电子商务发展的基石”。本次论坛是APEC电子商务工商联盟成立以来举办的第一次大型国际性论坛，标志着APEC智利会议确定的“2004－2019年无纸贸易行动计划”正式启动。7月，CIECC成功申请到了 32位的IPV6地址，至此CIECC已经拥有 296个可用地址，成为大陆地区第九个拥有IPV6地址的单位。8月，为了实施CIECC电子化贸易服务发展战略，促进物流信息平台建设与合作, CIECC会同物流与采购联合会共同举办了“物流信息平台建设与合作研讨会”，来自中远集团、中储集团等数十家物流企业参加了会议。9月，在互联网协会主办的“第三届互联网大会”上，CIECC被列入“首批自愿遵守《互联网协会公共电子邮件服务规范》的十四家电子邮件服务企业之一”。9月，广东代表处与广州市外经贸局、广州市EDI中心和广州海关及相关加贸企业共同参与设计和建设的“广州关贸加工贸易联网监管系统”正式开通。9月，CIECC外经贸专用网主中心工程举行奠基仪式，商务部部长、党组书记为主中心工程奠基并致辞。9月，CIECC与海关总署电子口岸数据中心举行了合作协议签字仪式，这标志着商务部与海关总署将实现跨部委信息共享，并以此推动电子政务和电子商务的全面发展。10月，CIECC、Bolero公司和光大银行三方经探讨确定将在信用证通知、OTTO项目、赊销帐户管理等开展先期合作。10月，CIECC承担的“商务部电子政务试点示范工程”、“电子政务互联互通与信息共享”两个课题参加“全国系统政务信息化工作会议暨电子政务试点示范工程优秀成果展”，受到国务院领导及各界代表的热情赞誉。11月，CIECC与大连口岸物流网在大连签署电子化贸易服务合作协议。 1月，美国最大的财经类报纸《华尔街日报》评价国富泰公司的“汽车零部件企业信用指数”开启了行业信用指数先河。3月，副总理对CIECC建设、维护的商务部网站给予充分肯定。4月，国际经济贸易网络通信有限责任公司获质量管理体系认证证书，进一步规范了管理机制，为公司做强做大奠定了坚实基础。4月，CIECC所属国富通公司在获得了质量管理体系认证资质后，经过不懈努力，在相关业务资质申请上取得了一系列可喜成就，相继获得了计算机信息系统二级资质、呼叫中心服务业务资质和SP资质。4月，CIECC、戴尔公司、B-Global公司三方签署合作协议，共同组建“交易中心”。该平台建成后将为的电子、半导体和通信设备制造业企业提供全面的供应链管理服务，提高供应链管理效率，增强制造业在国际化市场的竞争力。4月，国家信息化建设重点工程--专用网主中心举行上梁仪式，商务部廖晓淇副部长和CIECC刘俊生主任在主中心工程大梁上签名。4月，CIECC承办的“保护知识产权企业高层论坛”在北京隆重召开，成为国家保护知识产权宣传周的亮点。6月，“关于推动口岸电子商务发展及支持大连东北亚国际航运中心建设合作备忘录”签约仪式在大连成功举行。CIECC与大连口岸物流网公司建设运营电子化贸易物流主平台和东北亚区域分平台得到了商务部与大连市的支持。7月，国际经济贸易网络通信有限责任公司正式更名为国际电子商务有限公司，英文简写为CIECC。7月，CIECC自主开发研制的国内首家无线电子商务公共信息平台---无线电子商务应用平台（MobEC）正式开通，在无线电子商务的发展进程中起到开拓作用。9月，CIECC承办的“诚信兴商宣传月”开幕式在京隆重召开，国务院副总理发来书面致辞，CIECC在开幕式上向全社会提出了“诚信兴商共建和谐”的倡议。9月，CIECC承办的“2019 APEC 无纸贸易高级别研讨会”隆重举行，21个成员体的官员、行业领袖和专家学者齐聚一堂，探讨无纸贸易的评估标准，研讨会上的《APEC 无纸贸易发展评估报告》对亚太无纸贸易发展颇具影响力。 会后，APEC秘书处陈大使致电刘俊生主任感谢CIECC对APEC工作做出的杰出贡献。11月，APEC电子商务工商联盟秘书处河北办事处成立，成为APEC电子商务工商联盟秘书处的第一个京外分支机构。11月，CIECC所属国富安公司的信息安全报送系统获得了国家信息安全认证产品型号资质证书。12月，CIECC承办的商务部电子商务培训工程正式启动，CIECC向“国际电子商务培训基地”的目标迈进了一大步。12月，CIECC所属国富通公司丁强总经理在第二十一届“联盟”督导委员会上会议上，当选为“联盟”督导委员会，CIECC在PAA事务中的杰出贡献得到PAA成员体的认可。 1月，外经贸专用网主中心落成典礼隆重举行，部长及商务部党组成员为专用网主中心剪彩，外经贸专用网主中心正式启用。2月，CIECC所属国富安公司数字证书认证系统及密钥管理系统等两个系统顺利通过国家密码管理局组织的安全性审查。2月，联合国电子化标准组织主题会议在马来西亚吉隆坡隆重召开。丁强总经理以联盟督导委员会的身份应邀出席会议并代表联盟做主题演讲。3月，在中央电视台3.15晚会上，姜增伟副部长代表商务部、全国整规办宣布CIECC承办的“反商业欺诈网”正式开通并致辞，CIECC主任刘俊生陪同姜增伟副部长出席了开通仪式。4月，CIECC获得中央国家机关2019年度文明单位、中央国家机关2019年度平安建设优秀单位称号。4月，“国际贸易企业应用电子商务平台” 在第99届广交会上正式启动。4月，在举行的保护知识产权企业高层论坛上，CIECC承办的保护知识产权网正式开通。5月，CIECC承办的“第二届APEC电子商务工商联盟论坛”在青岛成功召开。会后APEC秘书处给APEC电子商务工商联盟秘书处发来感谢信，感谢APEC电子商务工商联盟秘书处做出的杰出工作。5月，CIECC所属国富安公司取得了颁发的“电子认证服务许可证”。成为国家部委中唯一取得该资质的机构。6月，由CIECC开发建设的商务部纺织品临时出口许可数量转受让平台正式运行，该平台的开通解决了困扰纺织品进出口企业许久的中美纺织品协议执行率过低的问题，成为纺织品临时出口许可管理的交易中心。6月，CIECC与对外经济贸易大学举行学生实习基地协议签字及揭牌仪式。6月，CIECC举行国富安CA第100家业务技术支持服务机构授牌仪式。7月，CIECC“商用密码生产定点单位”资质获得了国家密码管理局的批准，CIECC被指定为“商用密码产品生产定点单位”。8月，全国“诚信兴商宣传月”活动新闻发布会在京召开，宣传月期间，由CIECC承办两场“诚信兴商”网上论坛，论坛由“反商业欺诈网”、网、网、中青网、央视国际、新浪网进行同步播报。8月，国际电子商务安全签章平台开始试运行。该平台以《电子签名法》为法律依据，解决电子政务和电子商务等领域中网络身份认证、电子合同、电子票据以及网上签约的合法性问题，为企事业单位、机关、商务活动提供有效支持。9月，CIECC与华联集团举办签约仪式暨新闻发布会，共同建设全球零售采购平台。10月，CIECC承办的“APEC电子贸易与供应链管理培训班”圆满举办。10月，广州备份中心工程竣工,至此，CIECC建成世界最先进的“同城-异地”三点热备份系统，成为唯一、世界一流的信息化基础设施环境。10月，CIECC主办国家部委信息化高层峰会，提出了“共建公众服务电子认证体系”的倡议及实施方案，得到了来自国家、APEC电子商务工商联盟的专家以及等数十个部委信息化高层领导的认同。10月，在第十三届广告节“诚信广告行”活动中，CIECC获得“媒体组织奖”。11月，CIECC与美国TradeBeam公司签署战略合作协议，共同打造 “企业端应用管理系统”。11月，CIECC所属国富安公司成为北京经济技术开发区园区中唯一一家“专利引擎”试点企业。享受实际支付的国内外专利申请费、发明专利实审费的全额资助和专利知识培训等待遇。12月，在举办的对外贸易年会暨“对外贸易最具影响力企业推介”活动中，CIECC被授予“对外贸易最具影响力企业”。12月，鉴于CIECC在我国电子商务发展中的重要作用，国家标准化委员会正式批准中心作为“国家电子商务标准化总体组”成员单位。
根据以下内容写一封外贸函电1建立业务关系 我公司是1952年成立的,专营玩具和工艺品,现在已经成为最大的进出口公司之一.由于公司的产品质量高,价格优惠,因此在世界各地的客户
FROM:LIDA TRADING COMPANY LIMITED
TO:DRAGON TOY CO. LTD
ATTN TO WHOM IT MAY CONCERN
RE.:Telecontrol Racing Car YOU REQUIRED IN INTERNET
DEAR SIR/MADAM,
WE GOT YOUR CONTACTS FROM INTERNET. MAY WE INTRODUCE OUR COMPANY? WE ARE LIDA TRADING COMPANY LIMITED, ONE OF THE BIGGEST IMP/EXP COMPANIES IN CHINA, ESTABLISHED IN 1952. WE MAINLY DEAL WITH TOYS, ARTS AND CRAFTS WHICH ARE OF GOOD QUALITY AND BETTER PRICE.
THE Telecontrol Racing Car YOU ENQUIRED ARE JUST ONE OF OUR PRODUCTS. ENCLOSED PLEASE FIND OUR CATALOGUE WITH PRODUCTS INFORMATION AND SPECIFICATION. WE HOPE THERE SHOULD BE GOOD BUSINESS RELATION BETWEEN YOU AND US.
LOOKING FORWARD TO YOUR REPLY.
YOURS SINCERELY
XXXX(name)
LIDA TRADING COMPANY LIMITED
ADD:NO.1267 EAST NANJING ROAD, SHANGHAI,CHINA
FAX:021-64042588
跨境贸易EDM邮件使用指南
由于和其他国家的文化差异，以及互联网发展进程的不同，我们做跨境贸易，与海外客户、海外的合作伙伴合作的时候，会造成很多误会和麻烦，在无意间造成不理想的结果。
大家都在问
销货合同(Sales Confirmation) 国际货物买卖合同一般金额大，内容繁杂，有效期长，因此许多国家的法律要求采用书面形式。书面合同主要有两种形式，即正式合同(CONTRACT)和合同确认书(CONFIRMATION)，虽然其繁简不同，但具有同等法律效力，对买卖双方均有约束力。大宗商品或成交额较大的交易，多采用正式合同;而金额不大，批数较多的小土特产品或轻工产品，或者已订立代理、包销等长期协议的交易多采用合同确认书(亦称简式合同)。 无论采哪种形式，合同抬头应醒目注明SALES CONTRACT或SALES CONFIRMATION(对销售合同或确认书而言)等字样。一般来说出口合同的格式都是由我方(出口公司)事先印制好的，因此有时在SALES CONFIRMATION之前加上出口公司名称或是公司的标志等(我外贸公司进口时也习惯由我方印制进口合同)。交易成立后，寄交买方签署(countersign)，作为交易成立的书面凭据。 在SimTrade中，买卖双方都可以起草合同，填写时只需将名称、地址等内容作相应变化既可。如合同由买方起草时，上方空白栏则填入进口商公司名称及地址，以此类推。 报表上方两行空白栏 为出口商公司抬头，须分别填写出口商的英文名称及地址。 如：GRAND WESTERN FOODS CORP. Room2501, Jiafa Mansion, Beijing West road, Nanjing 210005, P. R. China Messrs 详细填列交易对象(即进口商)的名称及地址。 在SimTrade中，进口商的详细资料请在“淘金网”的公司库里查询。 如：Dynasty Furniture Manufacturing Ltd. 3344-54th Avenue S. E. Calgary, Alberta T2C OAS Canada No. 销货合同编号，由卖方自行编设，以便存储归档管理之用。 在SimTrade中，该编号已由卖方在起草合同时填入，单据中不能再更改。 Date 填写销货合同制作日期。 如：2005年2月18日，可以有以下几种日期格式填法： 1. 2005-02-18或02-18-2005 2. 2005/02/18或02/18/2005 3. 050218(信用证电文上的日期格式) 4. February 18, 2005或Feb 18, 2005 Product No. 填写货号，销货合同上应记明各种货物编号，以求联系沟通方便。 在SimTrade中，货号必须选择“淘金网”的“产品展示”里已有的商品编号。 Description 品名条款。此栏应详细填明各项商品的英文名称及规格，这是买卖双方进行交易的物质基础和前提。对商品的具体描述说明是合同的主要条款之一，如果卖方交付的货物不符合合同规定的品名或说明，买方有权拒收货物、撤销合同并提出损害赔偿。 在SimTrade中，商品的详细资料请在“产品展示”里查找，可参考英文名称与描述部分。 如：CANNED SWEET CORN 3060Gx6TINS/CTN Quantity 数量条款。本栏用于填写交易的货物数量，这是买卖双方交接货物及处理数量争议时的依据。 不明确卖方应交付多少货物，不仅无法确定买方应该支付多少金额的货款，而且，不同的量有时也会影响到价格以及其他的交易条件。 为便于装运并节省运费，通常以一个20'或40'集装箱的可装数量作为最低交易数量。在SimTrade中，整箱货物交易数量的计算方法请参考在线帮助中“预算表的填写”里的基本计算部分。 Unit 货物数量的计量单位，应以适合该货物计量的单位为凖。 在SimTrade中，货物的计量单位在商品详细资料里已经注明，需要注意的是，此栏应填写销售单位而非包装单位。不同类别的产品，销售单位和包装单位不同，例如：食品类的销售单位是CARTON，钟表类的销售单位则是PC。 Unit Price 价格条款。这是买卖合同中必不可缺的重要组成部分，不仅直接关系到买卖双方的利益，而且与合同中的其他条款也有密切联系。在国际贸易中，通常由出口商根据成本通过往来函电报价给进口商，双方经过协商后确定此交易价格。 货物的价格，通常指货物的单价(Unit Price)，是针对一个销售单位的货物而言。单价一般包括贸易术语、计价货币与单价金额等内容，分别就其填写说明如下： 1. 贸易术语：请填于上方空白栏中，填写格式为：FOB后加“启运港"或"出口国家名称";CFR或CIF加"目的港"或"进口国家名称"。 2. 计价货币与单价金额：依双方约定填写。其中选择计价货币时需参考SimTrade中“淘金网”里银行页面的外汇币种与汇率。 如：CIF Canada(或CIF Toronto) USD 18.75Amount 列明币种及各项商品总金额(总金额=单价×数量)。 注意：此栏应与每一项商品相对应。 Total 货物总计，分别填入所有货物累计的总数量和总金额(包括相应的计量单位与币种)。 Say Total 以文字(大写)写出该笔交易的总金额，必须与货物总价数字表示的金额一致。 如：U.S.DOLLARS EIGHTY NINE THOUSAND SIX HUNDRED ONLY。 Payment 支付条款。它规定了货款及其从属费用的支付工具、支付等内容，与价格条款一样往往成为买卖双方在交易磋商时的焦点。 支付有许多种，SimTrade中选用了其中四种最常用的/C(信用证)、D/P(付款交单)、D/A(承兑交单)及T/T(电汇)。 请首先选择其中一种，再将支付条款的具体要求写在后面。 如：By a prime bankers irrevocable sight letter of credit in sellers favor for 100% of invoice value.(全部凭银行所开发不可撤销即期信用状付款，以卖方为受益人。) Packing 包装条款。一般包括包装材料、包装和每件包装中所含物品的数量或重量等内容，是合同的必要组成部分。 在SimTrade中，可参考商品详细资料里的包装说明。 如：3060Gx6Tins per carton. Each of the carton should be indicated with Product No., Name of the Table, G. W., and C/NO. Port of Shipment 填写启运港名称，为港口之一。 在SimTrade中，内陆港口的名称可在"淘金网"中运费查询页面中的"国内港口"里查找。 Port of Destination 填写目的港名称，通常已由买方在双方签订合约之前的往来磋商函电中告知卖方。 Shipment 装运条款。包括装运时间、装运港或装运地、目的港或目的地，以及分批装运和转运等内容，有的还规定卖方应予交付的单据和有关装运通知的条款。 如：All of the goods will be shipped from Shanghai to Toronto before July 20, 2003 subject to L/C reaching the SELLER by the early of June, 2003.Partial shipments and transhipment are not allowed.(所有货物2003年7月20日前装运，从上海港运往多伦多港，但以信用证6月初以前送达卖方为条件。不许分批装运，不许转运。) Shipping Mark 运输标志，也称装运唛头，可以是图案、文字或号码。如没有唛头应填"No Mark"或“N/M”。 如：CHAB (货品名称) ABU DHABI (进口商所在国家) C/NO. 1-100 (集装箱顺序号和总件数) MADE IN CHINA (货物原产地) Quality 质量条款。这是对商品的质量、等级、规格等的具体规定，是买卖双方交接货物时的品质依据，同时也是商检部门在进行检验、仲裁机构或法院在解决品质纠纷时的依据。 如：As per samples No.MBS/006 and CBS/002 submitted by seller on April 12, 2003.(如同卖方于2003年4月12日所提供，编号MBS/006及CBS/002的样品。) Insurance 写明保险条款。在FOB、CFR条件下，由买方投保，此栏可写“Insurance effected by buyer”。在CIF条件下，由卖方投保，应具体载明投保的险别、保险金额、保单类别、适用条款、索赔地点及币种等事项。 在SimTrade中，保险条款请在“淘金网”的“保险费”页面查询。 如：The SELLER shall arrange marine insurance covering ALL Risks bearing Institute Cargo Clauses (ALL Risks) plus institute War Clause (Cargo) for 110% of CIF value and provide of claim, if any, payable in U.A.E. with U.S. currency.(卖方应投保协会货物条款(全险)并加保协会战争险条款(货物)，保险金额按CIF金额的110%计算，索赔时在阿拉伯联合大公国以美金支付。) Remarks 备注。外贸公司多使用格式化的合同，难免有需要改动和补充之处，有特殊规定或其他条款可在此栏说明。 如：Unless otherwise specified in this Sales Confirmation, all matters not mentioned here are subject to the agreement of the general terms and conditions of business No. CD-101 concluded between both parties. Manager Signature (BUYERS) 进口商公司负责人签名。上方空白栏填写公司英文名称，下方则填写公司法人英文名称。 Manager Signature (SELLERS) 出口商公司负责人签名。上方空白栏填写公司英文名称，下方则填写公司法人英文名称。
外贸企业邮箱如何注册申请
在外贸企业邮箱 官网有登登陆入口。也可以在线注册申请，最快半小时开通
国际上可用的邮箱有哪些
公司都是使用企业邮箱的，使用自己的域名做邮箱地址后缀，现在国内很多做外贸相关工作的公司会选择TOM企业邮箱。除了可以使用自己的域名之外，还有TOM邮箱后台管理的功能，直接在后台就能进行员工邮箱创建，统一员工邮箱格式，以及按照部门分级动态管理等等。
大家都在问
公司的英文翻译是company。词汇分析音标：英 ['kʌmp(ə)nɪ] 美 ['kʌmpəni] 释义：n. 公司；陪伴，同伴；连队vi. 交往vt. 陪伴短语limited company 有限公司；（英）股份有限公司（等于limited-liability company）in company 一起；当众company with 奉陪；与…一起for company 陪伴，作伴trading company 贸易公司拓展双语例句1、Between us we own most of this company. 我们两人共同拥有这家公司的大部分。2、Mary bequeathed half of the company to her niece. 玛丽把她公司的一半遗赠给她侄女。3、They booted him out of the company for not working. 他们以他不工作为由把他开除出公司。4、Which company do you insure with? 你与哪家公司订立了保险合同?5、They hope to expand their company. 他们希望扩大公司的规模。
